ISSUE 41: MARS-MAI 2006
international de centres et programmes de recherche et de formation
Le logiciel libre : un avantage pour le Sud, selon un expert de l’UNU
Selon Mike Reed, directeur de l’Institut international pour la technologie des logiciels de l’UNU (UNU-IIST), l’eGouvernance promet de réduire la corruption et d’améliorer la transparence ; et les logiciels libres offrent un moyen de mettre fin à la dépendance technique du Sud vis-à-vis des pays industrialisés.
S’exprimant lors d’un débat sur « l’eGouvernance et les logiciels libres : comment transforment-ils les pays en développement ? », Reed a expliqué que les logiciels libres comme Linux sont sans propriétaires individuels, moins compliqués, plus efficaces et gratuitement accessibles - au contraire du système d’exploitation Microsoft Windows. L’événement a eu lieu au siège de l’ONU à New York et était organisé par UNU-IIST et le Bureau de l’UNU auprès de l’ONU à New York (UNU-ONY).
« Linux est maintenant le logiciel qui se développe le plus rapidement et nourrit huit des dix superordinateurs les plus rapides du monde », a déclaré Reed. Les logiciels libres comme Linux sont utilisés dans plusieurs sortes d’instruments électroniques tels que les portables et les appareils photos. Les logiciels libres sont aussi en train de perturber la domination presque totale du système d’exploitation Windows du marché des ordinateurs particuliers, a-t-il ajouté.
« Les pays en développement n’ont pas les moyens d’acheter des logiciels fonctionnant avec Windows. Le système d’exploitation basique de Windows vaut le salaire d’un an et demi pour le citoyen vietnamien moyen », a-t-il remarqué.
En conséquence, les vols et les copies illégales des logiciels Microsoft ont augmenté. Cependant, ces logiciels ne peuvent pas être modifiés ou adaptés aux besoins locaux. Les entreprises et les gouvernements n’ont pas d’autre choix que d’acheter de coûteux programmes développés dans la « Silicon Valley» en Californie. Le logiciel libre, au contraire, est facile à adapter et pas spécialement difficile à apprendre, a ajouté Reed.
Malgré le fait que Linux existe depuis plus de dix ans, seulement quelques pays en développement comme le Brésil ont un nombre signifiant de logiciels programmateurs produits localement. Et sans programmeurs locaux, la mise en œuvre de l’eGouvernance – l’usage de la technologie informatique par les gouvernements pour améliorer l’accès du public à l’information et à leurs services – devient très coûteuse.
L’accès aux ordinateurs constitue un grand problème dans les pays en développement, de même que le manque des projets locaux de programmation afin de former les programmeurs.
Les autres participants au débat étaient: Tomasz Janowski, associé de recherche et coordinateur de UNeGOV.net, UNU-IIST ; Scott McNeil, directeur général, initiative d’informatique ouvert de UNI-IIST; Michael Tiemann, vice-président, Affaires de logiciel ouvert, Red Hat ; Theresa Pardo, adjoint directeur, Centre pour la Technologie dans la gouvernance ; et Miguel de Icaza, vice-président de constructeur de technologies, Novell.
© 2006 Université des Nations Unies