PreviousThis is the old United Nations University website. Visit the new site at http://unu.edu
The editors of the Food and Nutrition Bulletin welcome contributions of relevance to its concerns (see the statement of editorial policy on the inside of the back cover). Submission of an article does not guarantee publication-which depends on the judgement of the editors as to its relevance and quality.
Language. Contributions may be in English, French, or Spanish. If French or Spanish is used, the author should submit an abstract in English if possible.
Format. Contributions should be typed, double-spaced, preferably on A4 (210 x 297 mm) or American letter-size 18112 x 11 in.) paper with margins of at least 2.5 - 3 cm (1 - 11/4 in.) on each side. (If larger paper must be used, the type area should be kept within the limits for A4 paper.)
Length. Ordinarily contributions should not exceed 4,000 words or an equivalent length in pages including figures, tables, and references.
Tables and figures. Any tables and figures should be on separate sheets of paper. Tables should use horizontal ruled lines only. Figures should be clearly and accurately drawn and clearly labelled.
Photographs. Ideally photographic material should be submitted in the form of black and white negatives or black and white glossy prints. Photographs will not be returned unless a specific request is made.
Units of measurement. Preferably measurements should be expressed in metric units. If other units are used, their metric equivalents should be indicated.
References. References should be listed at the end of the article, also double-spaced, A reference to book or other separately published work should include full indication of the name(s) of the author(s), title of the work, and publisher and place and year of publication. A reference to an article in a book should include the name(s) of the author(s) of the article, title of the article, editor(s) of the book and title of the book, publisher and place and year of publication, and the page numbers of the article. A reference to an article in a journal should include the author(s), title of the article, name of the journal, volume and issue number and date, and page number of the article. Unpublished material should not be listed in the references.
Identification. Contributors should give their full name and official affiliation. If the material in the article has been previously presented or is planned to be published else where-in the same or modified form -a note should be included giving the details.
Manuscript copies. The contributor should keep a duplicate copy of the manuscript. Manuscripts which are not accepted for publication will not be returned.
Contributions should be addressed to:
The Editor
Food and Nutrition Bulletin
The United Nations University
Cambridge Programme Office
Massachusetts Institute of Technology, E38-756
Cambridge, Mass. 02139, USA
NOTE A L'INTENTION DES AUTEURS
La redaction du Food and Nutrition Bulletin recherche des articles traitant de sujets correspondent a ses themes (voir a l'interieure de la couverture de dos la politique éditoriale de cette revue). La remise d'un manuscrit ne signifie pas sa publication, qui depend de l'opinion de la redaction sur son intérêt et sa qualité.
Langues: Les manuscrits peuvent être rédigés en anglais, en français on en espagnol, et dans ces deux derniers cas, l'auteur ajoutera, si possible, un résumé en anglais.
Format: Les manuscrits doivent être dactylographiés, en double interligne, de préférence sur du papier de format A4 (210 x 297 mm) avec des merges de 2,5 ou 3 cm de part et d'autre. (Si un papier plus grand dolt etre utilisé, on limitera (a partie dactylographiée au format A4).
Longueur: Les manuscrits ne doivent pas, ordinairement, dépasser 4 000 moss, ou l'équivalent en nombre de pages s'il y a des figures, des tableaux et une bibliographie.
Tableaux et figures: lls doivent être reportés sur des feuillets séparés. Les tableaux doivent être reproduits avec les partitions horizontales, mais non verticales. Les figures doivent être claires et precises, avec légendes explicites.
Photographies: En principe, les matériaux photographiques doivent être remis sous forms de négatifs noir et blanc ou d'épreuves noir et blanc sur papist brillant. Sauf demands expresse les photographies ne seront pas renvoyées.
Unités de mesure: On utilisera de préférence le système métrique. Si d'autres systèmes sont utilisés, l'équivalent métrique doit être indiqué.
Bibliographie: Wile doit figure a la fin du manuscrit, en double interlignne. La reference a un ouvrage ou a tons travaux deja publics doit comprendre une indication complete du nom du ou des auteurs, du titre, de la maison Addition et de l'année de publication. La reference a une communication figurant dens un ouvrage doit comprendre le nom du ou des auteurs, le titre, (e responsable de la pub(ication et le titre de celle-ci, la maison d'édition,1'annde de publication et (a pagination de la communication. Une reference 3 un article figurant dans un p4riodique doit indiquer l'auteur ou les auteurs, le titre de ['article, le nom du p4riodique, le volume et le num6ro, la date et la paginaton. Ne renfermez pas les r4f4rences des manuscrits in4dits.
Identification: Les auteurs doivent indiquer leur nom compl' et leur fonction officielle. Si ['article a deja 4te remis aupara vent ou est retenu pour une autre publication -sous la mê me forme ou sous une forme modifiée-on l'indiquera de fa$on détaillée.
Copies du manuscrit: L'auteur doit conserver un double. Les manuscrits non publiés ne vent pas renvoyés.
Les auteurs s'adresseront a la r4daction du t Food and Nutrition Bulletin - The United Nations University Cambridge Programme Office Massachusetts Institute of Technology, E38-756 Cambridge, Mass. 02139, USA
NOTAS PARA EL ENVIO DE CONTRIBUCIONES
Los editores del Food and Nutrition Bulletin agradecen el envío de contribuciones pertinentes al tema de la revista (yea la politica editorial de esta revista en el interior de la tape posterior). La presentaci6n de un articulo no es garant(a de su publicación, la cual dependera del criterio de los editores en lo que respecta a su pertinencia y calidad.
Idioma. Las contri buciones pod ran remitirse en l os id iomas espar'ios, francés o inglés. En cave de utilizer espar'iol o francés, el autor debera incluir, de se posible, un resumen en inglés.
Formato. Las contribuciones deberan presentarse a dobie espacio, mecanografiadas, preferib)emente en papeles A4 (210 x 297 mm), o tamar'io carte estadounidense (8-1/2 x 11 pulgadas), con margenes de por lo menos 2,5 - 3 cm (1 - 1-1/4 pulgadas) de cada lado. (Si se use paper de mayor ta ma no , l a zone mecanog rafi ada no de be ra exced er lo s limites del paper A4.)
Longitud. Las contribuciones ordinaries no deberan exceder las 4.000 palabras o su longitud equivalente en paginas, inclusive cuadros, cifras y referencias.
Cuadros y cifras. Todos los cuadros y cifras deberan presentarse en hojas de paper por separado. Los cuadros deberan presentarse en forma clara y precise y con rotulado legible. Las cifras utilizarann unicamente lineas horizontales.
Fotografias. Preferentemente se utilizara material fotograficc remitido bajo la forma de negativos de color blanco y negro o impressos brillantes en blanco y negro. De no mediar un pedido especial, no se devolveran las fotografas.
Unidades de medida. Las medidas deberan expresarse prefe rentemente en unidades m4tricas. De utilizarse otras unidades, deberan indicarse sus equivalentes en el sistem m4tricc decimal.
Referencias. Al final del articulo deberan consignarse las referencias, también en doble espacio. La referencia a un libro u otra obra publicada por separado debera incluir indicación complete del nombre o los nombres del autor o los autores, t(tulo del trabajo, editorial y luger y fecha de publicaci6n. La referencia a un articulo de un libro debera comprender el nombre o los nombres del autor o los autores del articulo el titulo del mismo, editores del libro y titulo del mismo, editoria), luger y fecha de publicación, y numeracion de las paginas del articulo. La referencia a un articulo de una revista comprendera nombres del autor o autores, titulo del articulo, nombre de la publicación, volumen y numero y fecha, asi como la numeración de las paginas del articulo. El material sin publicar no debe incluirse en las referencias.
Identificación. Los autores deberan consigner su nombre completo y la institución en que cumplen funciones. Si el material del articulo ha sido presentado previamente o se prevé su publicación en otra parse, en forma igual o modificada, se debera agregar una note con detalles sobre dicha publicación.
Copia manuscritas. El contribuyente debera conservar una copia o duplicado del manuscrito. No se devolveran los manuscritos que no se acepten pare publicación.
Las contribuciones deberan dirigirse a: The Editor Food and Nutrition Bulletin The United Nations University Cambridge Programme Office Massachusetts Institute of Technology, E38-756 Cambridge, Mass. 02139, USA
NOTE A L'INTENTION DES AUTEURS
La rédaction du Food and Nutrition Bulletin recherche des articles traitant de sujets correspondant à ses thèmes (voir à l'intérieure de la couverture de dos la politique éditoriale de cette revue), La remise d'un manuscrit ne signifie pas sa publication, qui dépend de l'opinion de la rédaction sur son intérêt et sa qualité.
Langues: Les manuscrits peuvent être rédigés en anglais, en français ou en espagnol, et dans ces deux derniers cas, l'auteur ajoutera, si possible, un résumé en anglais.
Format: Les manuscrits doivent être dactylographiés, en double interligne, de préférence sur du papier de format A4 (210 x 297 mm) avec des marges de 2,5 ou 3 cm de part et d'autre. (Si un papier plus grand doit être utilisé, on limitera la partie dactylographiée au format A4).
Longueur: Les manuscrits ne doivent pas, ordinairement, dépasser 4 000 mots, ou l'équivalent en nombre de pages s'il y a des figures, des tableaux et une bibliographie.
Tableaux et figures: Ils doivent être reportés sur des feuillets séparés. Les tableaux doivent être reproduits avec les partitions horizontales, mais non verticales. Les figures doivent être claires et précises, avec légendes explicites.
Photographies: En principe, les matériaux photographiques doivent être remis sous forme de négatifs noir et blanc ou d'épreuves noir et blanc sur papier brillant. Sauf demande expresse les photographies ne seront pas renvoyées.
Unités de mesure: On utilisera de préférence le système métrique. Si d'autres systèmes sont utilisés, l’équivalent métrique doit être indiqué,
Bibliographie: Elle doit figurer à la fin du manuscrit, en double interligne, La référence à un ouvrage ou à tous travaux déjà publiés doit comprendre une indication complète du nom du ou des auteurs, du titre, de la maison d'édition et de l'année de publication. La référence à une communication figurant dans un ouvrage doit comprendre le nom du ou des auteurs, le titre, le responsable de la publication et le titre de celle-ci, la maison d'édition, l'année de publication et la pagination de la communication. Une référence à un article figurant dans un périodique doit indiquer l'auteur ou les auteurs, le titre de l'article, le nom du périodique, le volume et le numéro, la date et la pagination. Ne renfermez pas les références des manuscrits inédits.
Identification: Les auteurs doivent indiquer leur nom complet et leur fonction officielle. Si l'article a déjà été remis auparavant ou est retenu pour une autre publication-sous la même forme ou sous une forme modifiée-on l'indiquera de façon détaillée.
Copies du manuscrit: L'auteur doit conserver un double. Les manuscrits non publiés ne sont pas renvoyés.
Les auteurs s'adresseront à la rédaction du
Food and Nutrition Bulletin
The United Nations University
Cambridge Programme Office
Massachusetts Institute of Technology, E38-756
Cambridge, Mass. 02139, USA
NOTAS PARA EL ENVIO DE CONTRIBUCIONES
Los editores del Food and Nutrition Bulletin agradecen el envío de contribuciones pertinentes al tema de la revista (vea la política editorial de esta revista en el interior de la tapa posterior). La presentación de un articulo no es garantía de su publicación, la cual dependerá del criterio de los editores en lo que respecta a su pertinencia y calidad.
Idioma. Las contribuciones podrán remitirse en los idiomas español, francés o inglés. En caso de utilizar español o francés, el autor deberá incluir, de ser posible, un resumen en inglés.
Formato. Las contribuciones deberán presentarse a doble espacio, mecanografiadas, preferiblemente en papeles A4 (210 x 297 mm), o tamaño carta estadounidense (81/2 x 11 pulgadas), con márgenes de por lo menos 2,5-3 cm (1-11/4 pulgadas) de cada lado. (S) se usa papel de mayor tamaño, la zona mecanografiada no deberá exceder los limites dei papel A4.)
Longitud. Las contribuciones ordinarias no deberán exceder las 4.000 palabras o su longitud equivalente en páginas, inclusive cuadros, cifras y referencias.
Cuadros y cifras. Todos los cuadros y cifras deberán presentarse en hojas de papel por separado. Los cuadros deberán presentarse en forma clara y precisa y con rotulado legible. Las cifras utilizarán únicamente líneas horizontales.
Fotografías. Preferentemente se utilizará material fotográfico remitido bajo la forma de negativos de color blanco y negro o impressos brillantes en blanco y negro. De no mediar un pedido especial, no se devolverán las fotograías.
Unidades de medida. Las medidas deberán expresarse preferentemente en unidades métricas. De utilizarse otras unidades, deberán indicarse sus equivalentes en el sistem métrico decimal.
Referencias. Al final del articulo deberán consignarse las referencias, también en doble espacio. La referencia a un libro u otra obra publicada por separado deberá incluir indicación completa del nombre o los nombres del autor o los autores, titulo del trabajo, editorial y lugar y fecha de publicación. La referencia a un articulo de un libro deberá comprender el nombre o los nombres del autor o los autores del articulo, el titulo del mismo, editores dei libro y titulo del mismo, editorial, lugar y fecha de publicación, y numeración de las páginas del articulo. La referencia a un articulo de una revista comprenderá nombres del autor o autores, titulo del articulo, nombre de la publicación, volumen y número y fecha, así como la numeración de las páginas del articulo. El material sin publicar no debe incluirse en las referencias.
Identificación. Los autores deberán consignar su nombre completo y la institución en que cumplen funciones. Si el material del articulo ha sido presentado previamente o se prevé su publicación en otra parte, en forma igual o modificada, se deberá agregar una nota con detalles sobre dicha publicación.
Copias manuscritas. El contribuyente deberá conservar una copia o duplicado del manuscrito. No se devolverán los manuscritos que no se acepten para publicación,
Las contribuciones deberán dirigirse a:
The Editor
Food and Nutrition Bulletin
The United Nations University
Cambridge Programme Office
Massachusetts Institute of Technology, E38-756
Cambridge, Mass. 02139, USA
Recent UNU Publications on Food and Nutrition
Maternal Diet, Breast-feeding Capacity, and Lactational Infertility
The interrelations of maternal diet, lactation, and post-partum amenorrhoea are of major importance to maternal and child health, particularly in the Third World, affecting not only infant nutrition but also birth-spacing. This book recommends research in such areas as discrepancies between recommended dietary allowances during pregnancy and lactation and actual consumption levels, the response of a mother's capacity to produce milk where protein and energy deficiencies are limiting factors, and the range of breast-milk volumes produced by healthy, totally breast-feeding mothers and mothers with optimal management of their lactation.
WHTR-5/UNUP-338 ISBN
92-808-0338-7
107 pages, 16.5 x 23.5 cm, paper-bound. US$9
The Use of Organic Residues in Rural Communities
Six papers in this report, the second in the applied microbiology series, discuss the application of fermentation technology to carbohydrate substrates for the production of materials suitable for human consumption, and another six deal with residues of potential importance as animal feeds. Alternative biological energy sources are considered, as is biotechnology for rural communities. Separate discussions on biogas, cellulosic wastes, and carbohydrate and other residues are also included.
IPWN-2/UNUP-362 ISBN
92-808-0362-X
177 pages, 16.5 x 23.5 cm, paper-bound, US$9
Methods for the Evaluation of the Impact of Food and Nutrition Programmes.
The major themes of this book are the questions of what measurements and indicators should be used to assess the impact of food and nutrition programmes and how and under what conditions they should be selected and used. Emphasis is put on the importance of building internal evaluation procedures into every project from the planning stages onward, but realistic advice is also given on doing evaluations when inadequate data and financial restriction make rigorous procedures difficult.
WHTR-6/UNUP473 ISBN 92-808-0473-1
291 pages, 16.5 x 23.5 cm, paper-bound, US$25
Interfaces between Agriculture, Nutrition, and Food Science
This book aims at providing higher quality foods to improve people's nutritional status by developing strategies for more effective coordination between agricultural production and post-harvest technology and their impacts on human nutrition. It is the report of a workshop dealing specifically with South Asia but focuses on food grains and legumes that form the staple diet of about 800 million people throughout the semi-arid tropics.
WHTR-7/UNUP-478 ISBN
92-808-0478-2
408 pages, 16.5 x 23.5 cm, paper-bound, US$30
Protein-Energy Requirement Studies in Developing Countries: Results of International Research
This volume is the third report of research on the protein and energy needs of people in developing countries sponsored by the UNU in cooperation with FAO and WHO. It includes papers summarizing recent data from experimental studies in more than 15 countries, with a focus on the relevance of the research results to the general problem of estimating protein-energy requirements under conditions prevailing in developing countries.
WHTR-8/UNUP-481 ISBN
92-808-0481-2
369 pages, 16.5 x 23.5 cm, paper-bound, US$25
How to Order Publications
A complete list of UNU publications is available from the University. Publications may be ordered by writing: Publications Section, Academic Services, The United Nations University, Toho Seimei Building, 15-1 Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150, Japan.
Microform Publishing: All UNU publications can be obtained on microfiche.
Food and Nutrition Bulletin Subscription Form
Please enter my subscription to the Food and Nutrition Bulletin 1987, Volume 9
Please register my standing order to the Food and Nutrition Bulletin from Volume 9 onwards
Please send me the following back volumes:
Vol.1 ž Vol.2 ž Vol.3 ž Vol.4 ž
Vol.5 ž Vol.6 ž Vol.7 ž Vol.8
Price: US$30 per volume (including postage)
US$40 per volume (airmail)
Name:
Address:
Payment enclosed:
Individuals are requested to enclose payments with their orders. Prices quoted are subject to change without notice. Payments can be made in US dollars, Japanese yen, or Unesco coupons.
Send to: Publications Section,
United Nations University, Toho Seimei Building,
151, Shibuya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150, Japan.
EDITORIAL POLICY
The Food and Nutrition Bulletin is intended to make available policy analyses, state-of-the-art summaries, and original scientific articles relating to multidisciplinary efforts to alleviate the problems of hunger and malnutrition in the developing world. It is not intended for the publication of scientific articles of principal interest only to individuals in a single discipline or within a single country or region. Notices of relevant books and other publications will be published if they are received for review. The Bulletin is also a vehicle for notices of forthcoming international meetings that satisfy the above criteria and for summaries of such meetings.
The Food and Nutrition Bulletin, successor to the PAG Bulletin of the former Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System, also serves as the principal outlet for the publication of reports of working groups and other activities of the UN ACC Subcommittee on Nutrition (SCN) and its Advisory Group on Nutrition. The SCN itself is a focal point for co-ordinating activities of FAO, WHO, UNICEF, the UNU, Unesco, the World Bank, the World Food Programme, the World Food Council, the United Nations Environment Programme, and other United Nations bodies with an interest in food and nutrition
Unsolicited manuscripts of articles of the type published in this and previous issues may be sent to the Cambridge office of the Bulletin (See "Note for Contributors" elsewhere in this issue); they must be typed, double-spaced, with complete references, and must include original figures. All articles submitted will be reviewed promptly and the author will be notified of the editorial decision. Any disciplinary or conceptual approach relevant to problems of would hunger and malnutrition is welcomed, and controversy over some of the articles is anticipated. Letters to the editor are encouraged and will be printed if judged to have an adequate basis and to be of sufficient general interest,
It is expressly understood that articles published in the Bulletin do not necessarily represent the views of the United Nations University or of any United Nations organization. The views expressed and the accuracy of the information on which they are based are the responsibility of the authors. Some articles in the Bulletin are reports of various international committees and working groups and do represent the consensus of the individuals involved; whether or not they also represent the opinions or policies of the sponsoring organizations is expressly stated.
The United Nations University is an organ of the United Nations established by the General Assembly in 1972 to be an international community of scholars engaged in research, advanced training, and the dissemination of knowledge related to the pressing global problems of human survival, development, and welfare. Its activities focus mainly on peace and conflict resolution, development in a changing world, and science and technology in relation to human welfare. The University operates through a world-wide network of research and postgraduate training centres, with its planning and co-ordinating headquarters in Tokyo, Japan.