This is the old United Nations University website. Visit the new site at http://unu.edu
Annexes :
ANNEX 1
EXAMPLES OF
INFORMATION DELIVERED TO THE GENERAL PUBLIC ABOUT EL NIÑO IMPACTS
·
World Wide
Web site (http://www.cathalac.org/web-esp/new.htm),
·
Local,
regional and international workshops,
·
Press
conferences, newspapers reports, and
·
Some
cartoon type literature, both on the physical aspects of the event and on its
impact on socioeconomic sectors.
ANNEX 2
LOCAL AND
FOREIGN PUBLICATION LIST ABOUT ENSO AND ITS IMPACT ON ECUADOR
Análisis
Situacional de los Impactos del Fenómeno El Niño en la Costa Ecuatoriana y
Posibles Escenarios de Reconstrucción. |
IPUR, COOPI,
XFAM, Universidad Católica |
Atlas del
Ecuador. |
|
Ayuda de
Emergencia para Enfrentar las Inundaciones Provocadas por el Fenómeno El
Niño-Ecuador. |
PMRC |
Carpeta: Agenda Anotada de la XIV Reunión de la
Comisión Coordinadora de las Investigaciones Científicas, COCIC. |
CPPS,
20-24/sept/99 |
Carpeta:
Boletines El Niño ·
Boletín
mensual sept/83, feb/97, jun/97-oct/98. Otros: ·
Propuesta para la Ejecución del Crucero
Oceanográfico Regional, abril-mayo/98. ·
Estudio de Viabilidad del Centro sobre El Niño en
Ecuador. ·
Variabilidad Oceanográfica en el Mar Ecuatoriano
asociada con el Evento ENSO 97-98. ·
Acciones Relacionadas con el Fenómeno El Niño: El Caso de Ecuador. ·
La Ira de Dios.
El Niño. ·
La
Reconstrucción: Yo te ofrezco, busca
quien te dé ·
Fenómeno
de El Niño. ·
Shrimp
Farming in Ecuador: Part 1
“Development of an industry”. ·
Causas y Efectos de un Niño no Programado. ·
El Niño 1997.
Daños Significativos en Zonas Costeras entre Marzo y Octubre/1997. ·
El Niño 1986-87 y el Anti - El Niño 1988-89. Manifestaciones en el Mar Ecuatoriano. ·
Plan de
Acción sobre el Estudio del Fenómeno ENOS en Ecuador (1997-98). |
ERFÉN ·
INOCAR ·
Organización Meteorológica Mundial (OMM) ·
Rodney Martínez, Eduardo Zambrano y José Garcés,
INOCAR ·
Vistazo Dic/17/98 ·
Vistazo Ene/99 ·
INOCAR ·
David
Griffith and Lorena Schwarz ·
EKOS oct/97 ·
Dr.
Francisco Aguirre y Dra. Sara García Z. |
Carpeta:
Boletines El Niño ·
Boletín N°11 (feb/98) y N°12 (mar/98). |
José Luis Santos |
Carpeta: Boletines El Niño ·
Boletín
Quincenal El Fenómeno El Niño Oscilación Sur (ENOS), julio/97-Mayo/98. |
CENAIM-ESPOL |
Carpeta: El
Niño Información Varia ·
Informe del Censo de Laboratorios de Producción de
Larvas de Camarón (Guayas). Tablas y
Gráficos de Producción de Camarón e impacto de El Niño en el sector
camaronero. ·
Sinopsis sobre la situación de la Pesca con Relación
al Desarrollo del Evento El Niño.
Mayo.08.1998. ·
Bosquejo de Propuesta: Reducción de Vulnerabilidad del Sistema Socio-Productivo en
Regiones del Litoral. 1998. ·
Perfil de Proyecto:
Regionalización de las Lluvias y Caudales Extremos en las Zonas bajo
la Influencia del Fenómeno de El Niño. ·
Información sobre Agricultura (Producción y
Exportación) y sobre el desarrollo de El Niño en Ecuador. |
·
VECEP ·
A. Barriga ·
Edison Heredia |
Carpeta: El Niño Seminarios ·
Consecuencias Climáticas e Hidrológicas del Evento
El Niño a Escala Regional y Local. ·
Simposio Impacto del Fenómeno El Niño sobre la Fauna
Marina. ·
Seminario Internacional sobre el Estado del Medio
Ambiente Marino y Costero en el Pacífico Sudeste. ·
Seminario Internacional Fenómeno El Niño 1997-1998
Evaluación y Proyecciones. |
·
ORSTOM-Quito nov/97 ·
Univ. Nacional Agraria, Univ. Nacional San Agustín,
Sociedad Entomológica del Perú Oct/83 ·
CPPS, PNUMA dic/98 ·
CPPS,
IDNDR, FAO nov/98 |
Carpeta:
Impactos en Sudamérica por El Niño. ·
The El Niño Phenomenon in Peru: 1997-99. ·
Pronostican un Verano Inestable. Argentina. ·
Impacto del Fenómeno de El Niño sobre la
Intensificación de la Malaria en Colombia. |
·
La Nación Line, 11/Xl/97 ·
Germán Poveda J. Y William Rojas M. Universidad Nacional de Colombia,
Corporación de Investigaciones Biológicas |
Carpeta: Información de ENOS en Acetatos |
Msc. Pilar
Cornejo |
Carpeta:
Mesa Redonda “Respuesta de los Sectores Socioeconómicos del Ecuador
frente a El Niño 1997/98”. |
Facultad de Ingeniería Marítima y Ciencias del
Mar-ESPOL |
Carpeta: Publicaciones
sobre El Niño ·
The 1997-98 El Niño/Southern Oscillation (ENSO)
Impact on Ecuadorian Economy. ·
Las
Dimensiones Humanas de los cambios climáticos: El Complejo Climático de Convergencia Tropical. ·
Condiciones
Actuales Frente a las costas de Ecuador, 1997. ·
Evaluación
del Uso de la Información de ENOS 1997-98 y su Impacto en la Economía del
Ecuador. ·
El
Fenómeno El Niño Oscilación Sur 1997-98. ·
El Evento
El Niño Oscilación Sur 1997-98. ·
Aplicación
de la Información Climática a Diferentes Sectores Socioeconómicos. ·
Aspectos
Oceanográficos y Meteorológicos del Fenómeno El Niño 1986-87. ·
Características
Climáticas del Pacífico Sudeste:
Aspectos Atmosféricos del ENOS en la Región del Pacífico Oriental de
América del Sur. ·
Aplicación
de la Información Climática en Acuicultura del Camarón: el Caso Ecuatoriano. ·
El Evento de El Niño-Oscilación Sur. ·
Dimensión
Humana de las Aplicaciones de la Variabilidad Climática: El Caso del Complejo Climático de
Convergencia Tropical (C3T). ·
El Niño
Southern Oscillation and La Niña Impacts on Water Resources in the Humid
Tropics: The Role of TC3 Human
Dimensions Group. ·
The
Effects of El Niño Event 1982-83 in the Composition, Distribution and Biomass
of Phytoplancton in the Southeastern Pacific. ·
An Impact
of the 1997-98 ENSO Event on the Ecuadorian Economy. |
Msc. Pilar
Cornejo |
Carpeta: Salud Pública Ecuatoriana frente a El
Niño. ·
Principales
Actividades Cumplidas, Prevención Fenómeno del Niño. ·
Agenda
del Taller Nacional: Problemas de
Salud provocados por el Fenómeno El Niño. ·
Programación
Emergente para la Prevención de Brotes Epidémicos, ante la Posible Presencia
del Fenómeno El Niño. Para la Región
II. Año 1997-98. ·
Proyección
de Población por Grupos Programáticos según Provincias de mayor riesgo
afectadas por el Fenómeno El Niño.
Ecuador 1997. ·
Necesidades
Prioritarias de las Áreas más Vulnerables de la Provincia de Manabí. ·
Principales
Necesidades de los Hospitales situados en las Zonas de Mayor Vulnerabilidad
de la Provincia de El Oro. ·
Total
Brigadas Médicas conformadas por Provincias de la Región II. ·
Zonas de
Mayor Vulnerabilidad por Provincias en la Región II. ·
Criterios
Básicos para la Elaboración del Plan Hospitalario en Caso de Desastres. ·
Plan
Emergente para Enfrentar el Fenómeno del Niño. 1997. ·
Actividades
Desarrolladas por Áreas de Salud y Servicios Hospitalarios dentro del Plan
Regional de Emergencias para Prevenir y Mitigar los Efectos del Fenómeno El
Niño. ·
Reportaje: Acción de la Subsecretaría de Salud
durante las Inundaciones. ·
Aspectos
relacionados con Actividades Post-Desastres. ·
Comparativo
Casos de Cólera. Provincias Región
II, Años 1995-96-97-98. ·
Sistema
Alerta Epidemiológica-Guayas. Casos
Sospechosos Cólera 1997-98. ·
Casos
Confirmados de Leptospirosis por el INH hasta el 26 de octubre de 1998. |
Ministerio de
Salud Pública-Subsecretaría Regional de Salud |
Carpeta:
Taller Vigilancia Epidemiológica frente al Fenómeno de El Niño. |
Ministerio de Salud Pública |
Carpeta:
Trabajos El Niño ·
El
Fenómeno El Niño y la Política Nutricional en el Ecuador. ·
Funcionamiento
de los Modelos de Previsión de Lluvia en la Costa Ecuatoriana en 1997-98. ·
Reingeniería
para Plantaciones Bananeras con la Incidencia de El Niño. |
·
Ing. Raúl
Paz-ESPOL ·
Eric
Cadier-ORSTOM, Frederic Rossel-ORSTOM, Edison Heredia-INAMHI ·
Ing.
Santiago Forero V. 1998 |
Carpeta: Trabajos Varios sobre El Niño ·
Talleres
Regionales sobre El Niño. ·
Genesis
and Evolution of the 1997-98 El Niño. ·
Reducing
the Impact of Environmental Emergencies through Early Warning and
Preparedness: The Case of the 1997-98
El Nino-Southern Oscillation. ·
Update: Multilateral Development of the
International Research Institute for Climate Prediction. ·
Una Nueva Teoría para entender mejor los Complejos
Mecanismos de El Niño. ·
The El
Niño Olympics, or The Search for the El Niño of the Century. ·
The Last
El Niño of the Millennium-The 1997-98 Event. ·
Where
Does the Science End and the Reporting on Science Begin? ·
Forecasts
of the Development of the 1997-98 El Nino Event. ·
Part
II-The 1997-98 El Nino Event.
Regional Climate Anomalies and Impacts. ·
El Niño y sus Implicaciones sobre el Medio Ambiente. ·
El Niño de 1982-1983. |
·
News
Letter, Issue 17-April/98. IAI ·
Science, Vol. 283-Feb/99 ·
WMO ·
The ENSO
Signal, Issue 9-Jan/98 ·
Fiche d’actualité scientifique, N°45-Jul-Ago/97 ·
Fragilecologies, Abril 15/98 ·
Fragilecologies, Mayo 1/98 ·
Fragilecologies, Abril 29/98 ·
National
Center for Atmospheric Research ·
CPPS ·
Acta Oceanográfica del Pacífico, Vol. 8, N°1/1996 ·
Comisión Interamericana del Atún Tropical |
Climate Change
and Human Health. |
WHO, WMO, UNEP |
Currents of
Change El Niño’s Impact on Climate and Society. |
Michael H.
Glantz |
Economic and
Social Effects of El Niño in Ecuador, 1997-98. |
Institute of
Social Studies Working (ISS), Paper Series No. 292. |
Ecuador
Pesquero y Acuícola. Anuario 1997. |
Subsecretaría
de Recursos Pesqueros-INP-VECEP-Cámara de Acuicultura-Cámara de Pesquería |
Ecuador:
Análisis del Gasto Público Sectorial durante el Período 1980-1991. |
Fundación Idea para el BID |
Ecuador: Evaluación de los Efectos Socioeconómicos
del Fenómeno El Niño en 1997-98. |
CEPAL-Naciones
Unidas |
Efectos de El
Niño 1982-83 sobre Recursos Pesqueros en Ecuador. |
Taller sobre
ENOS 1982-83 Roberto
Jiménez y Douglas Herdson |
·
El Fenómeno de El Niño en Galápagos. ·
El Fenómeno El Niño de 1987 y sus Efectos en la
Pesquería Pelágica Ecuatoriana. ·
Informe sobre el Evento El Niño 1997-98 y sus
efectos en la Pesca. Informe Técnico
ENSO 08.04.98. |
·
Michael Bliemsrieder, Estación Científica Charles Darwin ·
Emilio Cucalón y Leonardo Maridueña. INP. ·
VECEP-INP |
El Fenómeno de El Niño: Reconstrucción-Democracia y Gobierno Local. |
Revista Poder Municipal. AME. Abr-Jun/98 |
El Fenómeno El
Niño y su Impacto en las Actividades Socio-Económicas en las Provincias
Centrales de la República de Panamá. |
CATHALAC,
INRENARE, NATURA, SIP, USMA |
El Fenómeno El
Niño: Efectos en Bancos Ecuatorianos. |
ESPOL |
El Niño
1997-98, Como lo Enfrentamos?. Memorias (Anexo 3). |
Junta
Provincial, Defensa Civil del Guayas |
El Niño
1997-98, Memoria Técnica Volumen I (Publicaciones), Volumen II (Boletines) y
Volumen III (Cruceros e Informes). |
INOCAR |
El Niño and
Climate Prediction. |
Reports to the
Nation on Our Changing Planet. Spring
1994, Nª3 |
El Niño Atlas
1982-83. |
NOAA, Nova
University Oceanographic Center. |
El Niño en las
Islas Galápagos, 1982-83. |
Gary Robinson
y Eugenia M. del Pino Fundación
Charles Darwin |
El Niño
Southern Oscillation and Interannual Climate Variability: Report of a Workshop to develop the
Scientific Agenda of the Inter-American Institute for Global Change Research. |
Inter-American
Institute for Global Change Research (IAI) |
El Niño y las
Vías. |
Tecnológica
1998, Vol. 12, Nª 1. ESPOL |
El Niño: An AGU Chapman Conference |
Journal of
Geophysical Research Vol. 92, NªC13 |
Encuesta
Agropecuaria de Evaluación del Fenómeno El Niño 97-98 (Región Costa). |
INEC-SICA |
ENSO 1997-98,
Impacts on Ecuador. |
Ecuador Home
Page http://www.esig.ucar.edu/un/ecuador/index.html |
Entendiendo el
Fenómeno El Niño y Aprendiendo a Vivir con él. |
PMRC,
CICYT-ESPOL |
Estadísticas
Económicas Históricas, 1948-1983. |
Bco. Central |
Evento El Niño
1991-1992 en el Ecuador. |
Ing. Miguel
Rodríguez L. |
Exploring the
Concept of Climate Surprises: A
Review of the Literature on the Concept of Surprise and How It is Related to
Climate Change, 1998. |
U.S.
Department of Energy Office of Energy Research |
FAO'S
Activities in Relation to 1997-98 El Niño and La Niña. |
FAO |
Fenómeno
Climático de El Niño, Memorias del Seminario Experiencias para la Prevención
de Daños y la Reconstrucción de Zonas Afectadas en la Agricultura, Plan de
Rehabilitación del Sector Agropecuario. |
Instituto
Inter-Americano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Comunidad Andina |
Fenómeno El
Niño 1997-98: Evaluación Hidráulica
para la Rehabilitación de la Red Vial del Litoral Ecuatoriano, 1998. |
INAMHI |
Fenómeno El
Niño 1997-98: Evaluación
Meteorológica, 1998. |
INAMHI |
Forecasts of
the Development of the 1997-98 El Niño Event. |
National
Center for Atmospheric Research |
Foro-Taller: Desarrollo en el Ecuador de la
Investigación Aplicada en el Área de Cambios Climáticos. |
FUNDACYT,
FIMCM-ESPOL, ECLIMA |
IAI Science
Forum: Global Change in the America,
1998 |
Inter-American
Institute for Global Change Research |
Impacto del
Fenómeno El Niño 1997-98 sobre Cadenas Agroindustriales Ecuatorianas (Algodón, Azúcar, Banano,
Café, Cacao, Arroz) |
SICA-Ministerio
de Agricultura y Ganadería |
Impacto del
Fenómeno El Niño sobre Sectores Claves de la Economía Ecuatoriana. 1997 |
Sr. Roberto
Palacios, Bco. de Guayaquil |
Influencia de
El Niño sobre los Regímenes Hidropluviométricos del Ecuador |
Serie INSEQ
#18-Tomo I, II y III, ORSTOM-INAMHI |
Información
sobre el Fenómeno de El Niño Ecuador |
CISP- Ecuador,
Naciones Unidas |
Informe de la II Reunión del Grupo de Trabajo de
Evaluación y Ordenación Pesquera en el Pacífico Sudeste y de Especies
Transzonales y Altamente Migratorias. |
CPPS |
Informe de la
lX Reunión del Grupo Mixto de Trabajo COI-OMM-CPPS sobre las investigaciones
relativas a El Niño. 1998. |
COI, UNESCO |
Informe de la
Reunión Extraordinaria del Grupo Mixto de Trabajo COI-OMM-CPPS sobre las
investigaciones relativas a El Niño.
1999. |
COI, UNESCO |
Informe de Labores del Ministerio de Agricultura y
Ganadería. |
Ministerio de Agricultura y Ganadería. 1986-87. |
Informe de Labores del Ministerio de Bienestar
Social. |
Ministerio de Bienestar Social. 1983. |
Informe de Labores del Ministerio de Desarrollo
Urbano y Vivienda. |
Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. 1997-98 |
·
Informe de Labores del Ministerio de Educación y
Cultura. ·
Cooperación para el Desarrollo 1997. Informe Ecuador. |
·
Ministerio de Educación y Cultura. 1984-1988. ·
Naciones Unidas |
Informe de Labores del Ministerio de Obras Públicas
y Comunicaciones. |
Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones Período: Feb-Ago/97. |
·
Informe de Labores del Ministerio de Salud Pública. ·
Informe de Labores del Ministerio de Salud Pública. |
·
Ministerio de Salud Pública. 1997-1998 ·
Ministerio de Salud Pública. 1986-1987. |
Informe de
Proyecto: Elaboración de los Mapas de
Impacto del Fenómeno de El Niño 1997-98. |
CEMA para
PNUD-COPEFEN |
Informe del
Crucero Regional Conjunto de Investigación Oceanográfica en el Pacífico
Sudeste. 1998. |
CPPS |
Informe Final
de la X Reunión del Comité Científico ERFÉN. |
ERFEN 22-25/nov/93 |
Informes
Técnicos ENSO sobre el Evento El Niño 1997-98 y sus Efectos en la Pesca. |
Boletín
Científico Técnico, INP. 12 Informes
de Jul/97-Sept/98 |
International
Forum on Forecasting El Niño:
Launching an International Research Institute. Resumen Ejecutivo. 1995. |
Washington,
D.C. |
La Pesquería
de Peces Pelágicos Pequeños durante el Segundo Trimestre de 1998. |
Programa de
Cooperación Técnico para la Pesca, INP |
Los Desastres
Naturales de 1982-83 en Bolivia, Ecuador y Perú. |
CEPAL-Naciones
Unidas |
Meeting of
Scientific Experts, 1992. |
Inter-American
Institute for Global Change Research (IAI) |
Mesas
Redondas: Aplicaciones de Estudios
Climáticos en Agricultura y Pesquería-Acuicultura. |
FIMCM, ESPOL,
FIESO, UNESCO, FUNDACYT, CATHALAC |
Naturaleza y
Política: El Gobierno y el Fenómeno
del Niño en el Perú 1997-98. |
IEP |
Organización y Personal Responsable de las
Instituciones que conforman el Comité Permanente de Coordinación de Acciones
para afrontar el Fenómeno El Niño. |
Gobierno Nacional. |
Para Exportar con Éxito. Información Macroeconómica y Evolución de las Exportaciones
Ecuatorianas 1990-1999. |
Federación Ecuatoriana de Exportadores (FEDEXPOR) |
·
Para la
Elaboración del Plan de Defensa Civil de Auto-Protección ante Desastres. 1992 ·
Plan de
Contingencia para afrontar el fenómeno El Niño 1997. |
Defensa Civil del Ecuador |
Participación de la OPS frente al Fenómeno de El
Niño, 1998. |
Organización Panamericana de la Salud-Organización
Mundial de la Salud |
Plan de
Evaluación y Reconstrucción vial. |
CORPECUADOR |
Predicciones
del desarrollo del evento El Niño 1997-98. |
Kevin F.
Trenberth National
Center of Atmospheric Research |
Preliminary
Report on El Niño Occurrences over the Past Four and a Half Centuries. |
William H.
Quinn, Victor T. Neal and Santiago Antúnez de Mayolo, College of
Oceanography, Oregon State University |
·
Programa de Encuestas de Coyuntura. Sector
Agropecuario, de la Construcción y de la Industria Manufacturera. Publicación mensual. ·
Tendencias Económicas y Financieras. ·
Ecuador Pesquero Oct-Dic/97, Abr-Jun/98, Oct-Dic/98. ·
Síntesis de Información de la Prensa ecuatoriana. |
·
Bco. Central ·
Publicación Semestral sobre la economía ecuatoriana
y su entorno, febrero 1999. CORDES ·
Cámara Nacional de Pesquería ·
Bco. Central del Ecuador. Revista mensual de noticias.
Nov/82, Feb/83 |
Realizing the
Potencial of Seasonal to Interanual Climate Forecasts: Lessons from El Niño 1997-98 and the
Peruvian Fishery. |
Bulletin of
the American Meteorological Society |
Recortes de
Prensa . |
Msc.
Cornejo1977 a 1987, 1988, 1989 may/97 a
sept/98 |
Reducing the
Impact of Environmental Emergencies through Early Warning and Preparedness,
the Case of the 1997-98 ENSO. |
UNEP, United
Nations Foundation, WMO, IDNDR, NCAR, The United Nations University |
Regional
Workshop: Trade Convergence Climate
Complex. 1996. |
IAI, CATHALAC |
Regionalización
de las Lluvias y Caudales Extremos en las Zonas bajo la Influencia del Fenómeno
El Niño |
Edison Heredia
C. |
Reportajes
Impactos ENOS en Ecuador: Ø
El
Reparto de los Fondos para El Niño Ø
La Furia
de El Niño Ø
El Niño
Indolente |
Vistazo Nª723
Oct/02/97 Vistazo Nª726
Nov/20/97 Vistazo Nª728
Dic/18/97 Vistazo Nª732
Feb/19/98 |
Respuesta ante
el Evento de El Niño 1997-98, Reporte Final de Actividades, 1999 |
PMRC-ESPOL |
Resultados
Oceanográficos y Meteorológicos relacionados con El Niño 1992 |
CPPS, COI,
PNUD |
Resúmenes de
Prensa Ecuatoriana sobre El Niño 1997-98 en Ecuador. Jun/97-sept/98 |
Msc. Pilar
Cornejo |
Resúmenes del
IV Congreso Ecuatoriano de Acuicultura, 1997 |
SENAIM-ESPOL,
Cámara de Acuicultura del Ecuador |
Resúmenes del
Seminario Internacional Fenómeno El Niño 1997-98, Evaluación y Proyecciones,
1998 |
CPPS |
Resúmenes del
Seminario Internacional:
Consecuencias Climáticas e Hidrológicas del Evento El Niño a Escala
Regional y Local. Incidencia en
América del Sur, 1997 |
ORSTOM, INAMHI |
Resúmenes del
V Congreso Nacional de Ciencias |
FUNDACYT-ESPOL |
Seminario
Internacional sobre El Estado del Medio Ambiente Marino y Costero en el
Pacífico Sudeste |
CPPS, PNUMA |
Serie
Estadística 1991-1993 |
INEC |
Sinopsis sobre
la Situación de la Pesca con relación al Desarrollo del Evento El Niño,
mayo/98 |
VECEP |
Taller
Regional: Complejo Climático de
Convergencia Tropical. 1996 |
Inter-American
Institute for Global Change Research |
Taller sobre
el Fenómeno El Niño 1982-83. |
Revista: Pacífico Sur 1984, Nª 15, CPPS |
Taller sobre
el Fenómeno El Niño 1982-83.
Cuantificación de los Efectos del Fenómeno El Niño en el Sector
Agrícola en Bolivia, Ecuador y Perú |
Departamento
de Desarrollo Agropecuario, Junta de Acuerdo de Cartagena |
Taller: El Impacto de la Variabilidad Climática en
La Salud Pública. Panamá |
CATHALAC,
UNESCO |
Talleres
Regionales sobre El Niño 1997-98.
Resultado de Actividades Científicas |
IAI. News Letter, Issue 17, Abril/98 |
·
Testimonio de un Mandato. ·
Informe a
la Nación. 1998. Tomo 1 |
·
Vicepresidencia de la República. Junio 1998 ·
Gobierno Nacional. |
The 1997-98 El
Niño Event: A scientific and technical retrospective |
DRAFT, WMO,
UNESCO, UNEP, ICSU |
Trabajo
Investigativo de Pregrado acerca del flujo de información relacionada con El
Niño 1997-98 |
ICHE, ESPOL |
XIIl Reunión
del Comité Científico del Programa ERFEN, 1998 |
CPPS |
Xll Reunión
del Comité Científico de EFRÉN, 1997 |
CPPS |
ANNEX 3
ESPOL (ESCUELA
SUPERIOR POLITÉCNICA DEL LITORAL) RESEARCH PROJECTS RELATED TO ENSO AND CLIMATE
VARIABILITY
research
project
|
funding agency |
duration |
participating countries |
ESPOL
PARTICIPATION
|
Strengthening the Pan American Climate Studies Sounding Network |
National Oceanic and Atmospheric Administration US $ 350,000 |
4 years 1997-2000 |
Mexico, Nicaragua, Costa Rica,
Panamá, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia. |
José Luis Santos |
variations in spatial and temporal precipitation patterns in the
trade convergence region |
interamerican institute (iai) through usa national science
foundation (nsf) us$ 150,000.00 |
3 years 1998-2000 |
colombia, costa rica, cuba,
ecuador, mexico, panama, usa |
co-investigators m.pilar cornejo de grunauer jose luis santos |
Regional Monitoring of the IMPACT OF El Niño Events on the
biological Resources and its uses in Latin America |
Organizations of American States (OEA). US$ 330,000 |
1 year 1999 |
Perú, Colombia, Ecuador, Chile |
co-investigators José Luis Santos |
multi-objective study of climate variability for impact mitigation
in the trade convergence climate complex |
us$ 2,000,000.00 interamerican institute (iai) through usa national science
foundation (nsf) |
5 years 1999-2003 |
canada, chile, colombia, costa
rica, ecuador, mexico, panama,venezuela, usa |
principal investigator pilar cornejo -grunauer co-investigators jose luis santos jorge calderón |
vlir-espol project: environmental sustain ability, enso and civil engineering problems |
us$ 4,000,000.00 belgium consortium of universities vlir |
4 years 1999-2002 |
ecuador, belgium |
miguel a. chavez. jose luis santos jorge calderon m.pilar cornejo -grunauer |
ANNEX 4
INFORMATION
PUBLISHED IN ECUADORIAN NEWSPAPER AND NEWSLETTER DURING THE 1997-98 EL NIÑO
EVENT
3/8/97 |
International
scientific meeting was held in Guayaquil confirming EN |
|
Shrimp
fisheries will be favored |
|
Ecuador has
not ratified the international agreement with the Inter American Institute
for Climate Change (IAI) |
Diario El Universo
|
4/8/97 |
INOCAR
recommended prevention action due to high wave at coastal locations |
|
|
Artisan
fishermen are worried because they remembered the 1982-83 EN event. |
|
Diario El Universo
|
4/8/97 |
EN would not
be similar to 1982-83 said a speaker from AOML.NOAA |
|
|
|
|
Diario El Universo
|
4/8/97 |
EN increases
inflation |
|
During July
inflation was 2.1%. This meant an
increase of 3.5% on the prices of marine products |
|
|
Diario El Universo
|
4/8/97 |
Positive and
negative impacts on the shrimp industry |
|
|
|
|
Diario El Universo
|
8/8/97 |
David Enfield,
from NOAA gave a conference at SOLBANCO.
|
Guayas |
|
|
He recommended
to improved roads, to form an inter-institutional private group that analyzes
the oceanographic information and that Ecuador ratifies its agreement with
IAI |
Diario Siembra
|
12/8/97 |
Agriculture
with problems |
|
Sugar cane:
efficiency reduced 45% Mango and
Melon: affected by high humidity Banana: low yield due to high humidity Rice: less
has. planted Cacao and
Coffee: flowering is affected by humidity |
|
|
Diario La Razón
|
12/8/97 |
Seminar
“Prevention and Mitigation of Disasters”,
Ecuadorian Society of soil and rock mechanical Engineering, University
of Guayaquil and National Civil Defense |
Guayas |
|
|
|
Diario El Universo
|
14/8/97 |
Educational
campaign to prevent EN impacts |
Guayas |
|
|
“Cuidando tu ciudad cuidas tu vida”, taking
care of your city you take care of your live by Guayaquil city hall and
ECAPAG |
Diario El Universo
|
31/5/97 |
Public and private institutions coordinate
prevention plans to prevent El Niño (EN) events. |
|
|
|
Support
National Civil Defense, control inhabited areas under threat |
El Telégrafo |
3/6/97 |
Milagro
declared emergency, expecting same problems as in 1982-83 because of back
drainage |
Guayas |
|
|
Milagro Major
requested the president to declare national emergency |
El Telégrafo |
11/6/97 |
Meeting to
prevent EN impacts |
Guayas |
|
|
Governor
convenes a meeting with city authorities to prevent EN impacts |
El Telégrafo |
12/6/97 |
Actions would
be define for impact mitigation. |
Guayas |
|
|
A superior
council was formed by the Governor, Guayaquil Major, the Prefecto, Army, Navy
and Aviation commanders to submit a prevention plan within 15 days with
budget to the president. |
El Telégrafo |
13/6/97 |
No money to
fight EN |
Guayas |
ECAPAG
(potable water and sewage province company/government) needs 7 million dollars for impact mitigation in
Guayaquil |
People has
invaded drainage channels |
Central
government owns money to ECAPAG; it could be used for cleaning the sewage and
drainage channel system |
El Telégrafo |
13/6/97 |
Fishermen have
problem s |
Guayas |
|
Fish are gone
due to warm waters |
|
El Universo |
13/6/97 |
Emergency plan
for El Niño |
El Oro |
|
|
Province
council, Agriculture Ministry and Engineering Association make a plan to
clean the drainage channels, protect the river shores and the Jambeli canal
population |
El Universo |
22/6/97 |
The sectors
that will be most affected are: health, education, public construction,
agriculture, aquaculture and fisheries In the Guayas
province, ECAPAG, the Governor and Civil Defense will be in charge of prevention actions The
1982-83 EN will be sued as reference |
|
|
|
|
Diario El Universo
|
26/6/97 |
ENSO symptoms
arrived Ecuador |
|
|
4 of the 5
coastal province experienced heavy rainfall with flooding especially Manabi |
|
El Universo
|
29/6/97 |
Fisheries
program to cope with EN |
|
|
|
Undersecretary
of Fisheries resources along with the Ministry of Public services are
preparing for the event (repairing roads
so exports and food supply are not affected. |
El Universo
|
30/6/97 |
Plans to cope
with EN will be defined |
|
|
|
Governmental
social front will meet the governors of the 5 coastal provinces |
El Universo
|
1/7/97 |
Health
Ministry has a plan to prevent EN impacts |
|
|
Vaccination
campaigns, water chlorinate, anti-ophidian serum distribution |
|
Diario El Universo
|
2/7/97 |
Manabi will be
flooded, people must be ready |
Manabí |
|
Poza Honda and
La Esperanza dams are full and flooding could not be avoided Poza Honda
population knows the risks |
Manta
inhabitants request cleaning of two rivers: el burro and manta |
El Universo
|
2/7/97 |
Disaster at
the coastal provinces Public
employees are on strike |
Esmeraldas Manabí Los Ríos Guayas |
Rice was
affected in Daule Ministry of
Public services has half of the money needed for impact prevention. Artisan
fishermen are loosing US$ 133 per day (minimum salary is around US$100) . |
Heavy rainfall
and flooding everywhere |
the central
government along with the Social front and INOCAR, Civil Defense and the Red
Cross will be informed about vulnerable areas in each province Guayas’ Prefecto
request the emergency state to be declared. |
Diario El Universo
|
4/7/97 |
First El Niño
victim |
Chone, Manabí |
Economic front
is seeking money for prevention plans |
|
|
Diario Hoy
|
5/7/97 |
River flooding |
Manabí Tungurahua Guayas |
|
Mudslides on
the road Gualaceo-Limón Indanza, en Macas, A shrimp boat
ht the beach in Playas pushed by the waves Uruguay
donates money |
. |
Diario El Universo
|
7/7/97 |
Scientists
prepared diagnostic about EN; they still don’t know its magnitude |
Manabí |
|
|
|
Diario El Universo
|
9/7/97 |
·
National
State of Emergency is declared |
El Oro Manabí |
Losses in
agriculture are evaluated |
|
|
Diario El Universo
|
12/7/97 |
Kids go to
school on Saturday to finish earlier (usually from April through January) |
|
|
|
|
Diario El Universo
|
12/7/97 |
Inter-institutional
committee met |
Zamora
Chinchipe Morona
Santiago Guayas |
Some funds are
allocated but more are still needed |
|
|
Diario El Universo
|
15/7/97 |
Melon planting
is delayed |
|
Only planted
50 out of 200 has. To prevent losses |
|
|
Diario El Universo
|
17/7/97 |
Presidential
committee met and prepares a plan |
Manabí |
|
|
Presidential
committee met |
Diario El Universo
|
24/7/97 |
2 new lines of
credit to cope with EN |
|
US$ 100
million form the Central Bank and US$ 168 million form the Corporación Andina
de Fomento (CAF) and Brazil government |
For road
maintenance, water sanitation |
|
Diario El Universo
|
25/7/97 |
EN benefits
tourism (Beach season
is from December through April) |
Guayas Manabí Esmeraldas |
|
Water is
warmer than normal |
|
Diario El Universo
|
30/7/97 |
Scientists set
that current EN will be similar to 1982-83 |
|
Losses similar
to 1982-83 in infrastructure and fisheries |
|
From august 1st
banned on lobster fisheries |
Diario El Universo
|
31/7/97 |
ESPOL
confirm a moderate to strong event, with low chance of being similar to 1982 |
|
|
|
|
Diario El Universo
|
12/9/97 |
Impact on
fisheries is studied |
Cotopaxi Los Ríos |
National
Aquaculture Chamber request a special line of credit because of expected
decrease in fish meal production in the region |
Medicines in
250 risk centers provided by the Ministry of Welfare |
Contingency
plans are still elaborated |
Diario El
Universo |
25/9/97 |
Flooding in
the coast, harvest losses |
Guayas El Oro Cañar |
200
has./banana lost government
will invest US$ 65 millions |
2 deaths due
to heavy rains and storm |
Majors
analyzed economical problems due to lack of fund transfer from the central
government |
Diario El
Universo |
27/9/97 |
Flooding in
the coast, harvest losses |
Los Ríos Cañar |
600 has of
banana, rice, sugar cane and cacao |
Work done by
the government on roads is not acceptable by the population of Los Rios |
Zhucay bridge
might collapse soon |
Diario El
Universo |
27/9/97 |
Not enough
money to cope with EN |
|
Finance
Ministry said it has transfer all that is needed |
|
Local
government denied money transfer |
Diario El
Telégrafo |
28/9/97 |
Rural sector
most affected |
|
Heavy rains
put housing under high risk of destruction |
Possibility of
increase in dengue, cholera, malaria, yellow fever. Hanta virus where there
is drought |
. |
Diario El
Telégrafo |
30/9/97 |
Loans for EN |
|
US$265
millions from IDB, WB and CAF are being sought in Hong Kong. |
|
|
Diario El Telégrafo
|
30/9/97 |
Rainfall, high
waves and mudslides |
Guayas Manabí |
|
Jaramijó,
Manabí, 200 families were evacuated and waves destroyed two houses and damage
boats . |
|
Diario El Universo
|
01/10/97 |
EN becomes
stronger |
Guayas
Manabí Esmeraldas |
Bridges under
risk of destruction |
Damage on
protection wall |
Funds are not
made available |
Diario El
Universo |
01/10/97 |
Tropical
storms in the north Pacific affect waves in Ecuadorian coast said INOCAR.
Also, EN would be here in 20 days |
Manabí Guayas El Oro |
Artisan
fishermen are unemployed |
mudslides |
|
Diario El
Universo |
01/10/97 |
|
|
WB
and IDB will give economical and technical |
|
|
Diario El
Universo |
02/10/97 |
High wave
activity expected |
Guayas |
Flooding on
arable lands |
2 bridges
ready to fall in Milagro |
Government
gave money to Red Cross and Guayas Governor |
Diario El
Universo |
04/10/97 |
President
limits his trips abroad |
|
|
|
President
visits affected areas |
Diario El
Telégrafo |
04/10/97 |
|
Pichincha |
|
One person
wounded by destruction of his house. |
|
Diario El
Telégrafo |
04/10/97 |
|
Manabí |
|
One person
drawn due to high wave activity |
|
Diario El
Telégrafo |
05/10/97 |
Impacts on
health |
Guayas |
|
An infectious
focus on the sewage system and the drainage channels |
|
Diario El
Telégrafo |
05/10/97 |
Rainfall
increased 1600%, mean sea level is
rising, and SSTA are about 4°C and will keep rising through the end of the
year |
Los Ríos |
Rivers are
flooding the shores |
|
|
Diario El
Universo |
06/10/97 |
National civil
defense held prevention campaigns |
Esmeraldas
Manabí Los Ríos El Oro Galápagos Pichincha. |
|
|
National Civil
defense in charge of COPEFEN |
Diario El
Universo |
07/10/97 |
An increase in
endemic diseases is expected: cholera, salmonelosis, chicken pox, snake bites
and malaria |
|
No funding for
malaria prevention |
|
There is a
plan for prevention of malaria |
|
08/10/97 |
IV Regional
technical Council on Health. |
El Oro |
|
Vaccination
for cats and dogs Population
vaccination against difteria, tetanus, chicken pox, poliomyelitis, TB Also
prevention campaigns and sanitary control at ports |
|
Diario El
Universo |
08/10/97 |
A panel on the
economic impact of EN will be held |
Guayas |
|
|
|
Diario El
Universo |
10/10/97 |
Government
wants to create a new tax to cope with EN, the private sector is against it.. |
Pichincha |
|
|
|
Diario El
Universo |
10/10/97 |
Funds and
technical aid |
|
WB and IDB
offered funds and technical aid |
|
|
Diario El
Universo |
10/10/97 |
Esmeraldas
complains for lack of attention |
Esmeraldas |
|
One people
died during the protests |
|
Diario El
Universo |
22/10/97 |
ESPOL, INAMHI
and INOCAR indicated that the trade winds have collapsed expecting high
impact on agriculture and coastal locations |
|
|
|
|
|
2/11/97 |
22 communities
in Guayaquil get ready for EN |
Guayas |
|
Garbage
accumulation, sewage problems, lack of medicines some of the problems in
Guayaquil |
|
Diario El Telégrafo
|
4/11/97 |
Medical teams
for relief centers Privates
sector give aid to population |
Guayas |
|
|
|
|
4/11/97 |
Sta
Rosa city under water since October |
El Oro |
|
People still
on relief centers |
Ministry of
Civil Defense order the highest rank officer to be in charge in each location |
Diario El Telégrafo
|
5/7/97 |
Scientist from
Colombia, Bolivia, Chile, y Ecuador concluded that EN will be strong and that
Ecuador has the highest risk |
|
|
|
IDB prepares a
new loan for 230 million dollars |
Diario El
Universo |
7/11/97 |
Yellow alert
at the coastal provinces |
|
|
Affected
population is still waiting for aid |
|
|
9/11/97 |
Heavy rainfall |
Esmeraldas |
|
Tenths of
houses fallen, undetermined number of deaths due to heavy rainfall, mudslides |
|
Diario El
Universo |
10/11/97 |
Until October
it rain 350% of normal rainfall |
|
|
|
|
Diario El
Universo |
12/11/97 |
7 deaths,
3.000 people evacuated in 3 coastal provinces |
Guayas Manabí El Oro |
|
|
|
Diario El Universo
|
13/11/97 |
El Niño fury
hits Guayaquil. |
Guayas |
|
800 people
evacuated from Bastión Popular a poor suburb |
|
Diario Expreso
|
14/11/97 |
Problems in
the electric system in Guayaquil |
Guayas |
|
Problems in
household equipment, traffic lights, etc. |
|
Diario El Universo
|
14/11/97 |
Shrimp sector
report losses |
|
2000 has.of
shrimp ponds flooded, 10 million dollars |
|
|
Diario El
Telégrafo |
15/11/97 |
Relief centers
without food and medicine in Guayaquil |
Guayas |
|
There is not
enough money to help all |
|
Diario El
Universo |
16/11/97 |
Losses in
commerce |
|
90% reduction
in sales |
|
|
Diario El Universo
|
17/11/97 |
Hospital under
alert |
Guayas |
|
Typhus, skin
problems are detected daily |
|
Diario Expreso
|
18/11/97 |
But road
system prevent country from development |
|
|
Lack of
communication between different provinces affects the economy |
|
Diario Expreso
|
18/11/97 |
High sea level
expected due to storm Ricky in Mexico |
|
|
|
|
Diario Expreso
|
21/11/97 |
Rainfall
prevent attendance to school |
|
|
50% of the
school year is lost |
|
Diario El
Telégrafo |
21/11/97 |
|
|
|
Excess
rainfall and “exaggerated” information about EN impacts keeps the tourism
near zero at the beaches |
|
Diario Expreso
|
21/11/97 |
IDB approved
105 million dollars. |
|
|
|
|
Diario Expreso
|
22/11/97 |
Mudslide kills
eleven people |
Bolívar |
|
|
|
Diario Expreso |
25/11/97 |
Temporal
suspension of transport in Guayaquil |
Guayas |
|
Guayaquil
lacks transportation due to flooding by heavy rainfall |
|
Diario El
Universo |
26/11/97 |
Rainfall
lasted 21 hours and flooded Guayaquil |
Guayas |
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
26/11/97 |
School classes
suspended at the coastal provinces |
|
|
Lack of
transport, schools flooded are the reasons |
|
|
26/11/97 |
|
El Oro |
|
10.000
inhabitants are isolated in Machala |
|
Diario Expreso |
27/11/97 |
New taxes for
coping with natural disasters |
|
|
|
A congressman
proposed a new tax to make a fund for aid during disasters |
|
30/11/97 |
tragedies |
|
|
One month
after the EN impacts started the damage is huge in human losses and economic
resources |
|
|
1/3/98 |
85% of Milagro
flooded. |
Guayas |
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
4/3/98 |
Inflation
increases |
Guayas |
Inflation
is 4,5%, 0,5 higher than January,
partially to EN and higher costs of potable water |
|
|
Diario Expreso
|
5/3/98 |
Bucay river
bridge fall |
Guayas |
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
5/3/98 |
Farmers will
sue CEDEGE |
|
The protection
walls built by CEDEGE were not strong enough, 300 has. of banana were lost |
|
|
Diario El
Universo |
6/3/98 |
Protest for
lack of aid |
Manabí |
|
Protest all
over the province |
|
Diario El
Universo |
9/3/98 |
EN toll is 145
dead |
|
|
145 deaths 63 disappeared 30.721 people
evacuated 982 houses destroyed |
|
Diario El
Telégrafo |
13/3/98 |
After 6-8
months we will have the anti-Niño effect said ESPOL |
Guayas |
|
|
|
|
16/3/98 |
Popes donates
14000 dollars |
|
|
John Paul II
send money for Esmeraldas |
|
Diario El
Universo |
19/3/98 |
Economy at
critical point |
|
The president
asked the congress to increase sales taxes from 10% to 14% to cover the
deficit left for the petroleum prices (the barrel fall to 7.6 dollars) and EN |
|
|
Diario El
Universo |
20/3/98 |
Heat waves at
the coast |
|
|
INAMHI
mentions than temperatures are over 36°C |
|
|
FECHA
|
REPORTE
|
PROVINCIA
|
ASPECTO ECONOMICO |
ASPECTO SOCIAL |
ASPECTO POLITICO |
PRENSA |
1/4/98 |
Mudslides in
Bahía de Caráquez |
Manabí |
Isolated by
destruction of roads |
Shelters
are all over the city |
Ministry of
welfare will attend the emergency |
Diario Expreso |
1/4/98 |
8 years lost
to EN |
|
Losses are
around $850 million dollars equivalent to 35% of GDP. |
|
|
|
1/4/98 |
One of the
eight presidential candidates will
have to solve EN problems |
|
|
Elections are
coming |
|
Diario Expreso |
3/4/98 |
Israel gives
aid to Ecuador. |
|
|
Medicines were
given to the Red Cross |
|
Diario El
Universo |
3/4/98 |
No highways to
the coastal shoreline |
|
|
The highways
have collapsed |
|
Diario El Telégrafo |
4/4/98 |
Declaration
about EN |
|
|
|
Andean
presidents make a declaration about EN |
Diario El
Telégrafo |
4/4/98 |
bailey bridges
are installed |
Guayas |
|
Bailey bridges
are used where the bridges have collapsed |
|
|
5/4/98 |
Spaniard
foundation brings aid |
|
|
Aid is
oriented towards medicines and medical needs |
|
|
9/4/98 |
National ERFEN
committee indicates that EN is ending |
|
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
9/4/98 |
Coastal
rehabilitation and reconstruction will be done with international aid |
|
|
|
Vice-president
announced mechanism for reconstruction |
Diario El
Universo |
18/4/98 |
Food for
people in shelters |
|
|
4 containers
with food supplies |
|
Diario El
Telégrafo |
23/4/98 |
Ecuador
suffered the most damage |
|
Losses over
6.7 million dollars |
210 deaths and
56 disappeared. |
|
Diario El
Telégrafo |
28/4/98 |
Cholera cases |
Guayas |
|
12 sick and
one dead due to cholera |
|
|
FECHA |
REPORTE
|
PROVINCIA |
ASPECTO ECONOMICO |
ASPECTO SOCIAL |
ASPECTO POLITICO |
PRENSA
|
1/7/98 |
Inflation goes
up in Latin America |
|
Cumulative
Inflation during January –May 1998 is 18.6%, higher than last year. |
Huge losses in
Peru and Ecuador |
|
Diario Expreso
|
1/7/98 |
El Niño: US$ 2645 million in loses
|
|
Losses are 1.2
of 1997 petroleum production. |
October 1997
–July 1998: 8732 people
without homes 15776 affected
by EN 104 dead 1856 houses
destroyed 3050 houses
affected 119 school
used as shelters |
Vice-president
announced that the country will be part of a pilot project to cope with
disasters |
Diario El Telégrafo
|
5/7/98 |
No money,
exchange of goods |
Manabí |
8768.4 has. of
different harvest lost IDB rejected a
project that COPEFEN has to provide seeds to the farmers. FAO will fund a
similar program |
|
|
Diario El Universo
|
6/7/98 |
CEPAL: reports EN biggest disaster ever
|
|
CEPAL estimates
losses of 2500 million dollars |
|
|
Diario El Universo
|
8/7/98 |
Project submitted to rebuild the coast
|
|
Funding would
come from 25% of utilities generated by the solidarity fund, donations
deducted from the income tax, future sales of petroleum and international
loans |
CORPECUADOR
will be integrated by: Delegate of
the president Delegate of
the congress Construction
Chamber College of
Engineers |
CORPECUADOR
project was submitted by the Social Christian party |
Diario El Telégrafo
|
10/7/98 |
Few rains
|
|
Sardine
fisheries is recovering |
|
|
Diario Expreso
|
14/7/98 |
Italy sent 56 containers with aid
|
|
|
|
|
Diario El Telégrafo
|
22/7/98 |
People has not return to their homes yet.
|
Manabí Esmeraldas Guayas |
|
209 shelters
have 16642 people |
|
DiarioEl Universo
|
23/7/98 |
Political game for rebuilding the coast
|
|
Majors
complain about lack of funds transfer |
|
Majors are
against CORPECUADOR |
Diario El Telégrafo
|
1/12/97 |
Roads damage |
Manabí |
|
Population
partially isolated |
|
Diario El
Universo |
3/12/97 |
More than 2000
evacuated people are staying at Esmeraldas schools |
Esmeraldas |
|
|
|
|
6/12/97 |
Economic
development still awaited |
|
After election
processes some economic problems are considered: decrease in petroleum
prices. And the EN effect |
|
|
Diario Expreso |
7/12/97 |
Mudslide in
Sarayunga. |
Azuay |
|
350 families
evacuated |
|
|
9/12/97 |
Variation in
food prices |
Guayas |
Increase due
to damage on the roads |
|
|
Diario El
Telégrafo |
9/12/97 |
EN impact
negatively on tourism |
|
The tourism
operators think information has been exaggerated |
|
|
Diario El
Telégrafo |
10/12/97 |
Peasants lost
income due to flooding |
|
|
Peasants and
their families migrate to the cities |
|
Diario El
Telégrafo |
10/12/97 |
Rainfall
spoils Christmas celebration |
|
|
People at
relief centers has lost hope |
|
Diario El
Telégrafo |
12/12/97 |
EN magnitude
starts decreasing but will joint the rainy seasons effect. Rainfall will last until April, said ESPOL |
|
|
|
|
Diario El
Universo |
12/12/97 |
bridge
destroyed by river |
Azuay |
|
Palmas bridge
over the Mollopongo river, one death |
|
Diario Expreso |
14/12/97 |
UNICEF brings
aid |
|
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
14/12/97 |
|
Los Ríos |
|
2 kids died
drawn on the river |
|
Diario El
Universo |
16/12/97 |
Galapagos
islands are flooded. |
Galápagos |
|
|
|
|
17/12/97 |
Epidemic
outburst all over the coast |
|
|
typhus and
malaria |
|
Diario El
Telégrafo |
18/12/97 |
|
|
Agriculture
losses over 200 million dollars |
|
|
Diario El
Universo |
20/12/97 |
One dead due
to bad sanitary conditions on a relief center |
|
|
|
|
Diario El
Universo. |
22/12/97 |
Fallen
Bridges, provinces isolated |
|
|
1 bridge in
Pedro Carbo |
|
|
22/12/97 |
Solidarity
campaign |
|
|
“ Cruzada de Solidaridad Unidos…Porque
después de la lluvia sale el sol”, “Solidarity Crusade Together because after
the rain the sun comes out” |
|
Diario El
Universo |
28/12/97 |
Peruvian –
Ecuadorian Border commerce decreases |
|
Commerce
between Ecuador and Peru has decreased |
|
|
Diario El
Universo |
30/12/97 |
Red alert in
Guayas province |
Guayas |
|
|
The president,
Fabian Alarcon, declares de red alert in Guayas. |
|
31/12/97 |
10 million
dollars for bridges |
|
Japan gave 10
million dollars for repairing the bridges |
|
|
Diario El
Telégrafo |
31/12/97 |
EN left 13000
people affected |
|
|
|
|
Diario El
Telégrafo |
1/1/98 |
SST over 28°C,
rainfall threshold |
|
|
EN continues |
|
Diario Expreso |
1/1/98 |
Rejection of
increase in fuel prices |
|
The increased
is to cover EN deficit |
Rejected by
all |
Government
won’t back up |
Diario El
Universo |
1/1/98 |
Rainfall
continues |
|
|
69 deaths |
|
Diario Expreso |
4/1/98 |
Food supplies
are low in Guayaquil markets |
Guayas |
|
Speculation
with the prices |
|
Diario El
Universo |
6/1/98 |
Migration and
lack of food |
|
|
Peasants
migrate to Guayaquil seeking for food and shelter |
|
Diario El
Universo |
9/1/98 |
The national
interconnected electrical system is affected by EN |
|
|
|
|
Diario Hoy |
9/1/98 |
Pessimism
invades Ecuadorians |
|
|
No hope |
|
Diario El
Universo |
10/1/98 |
Santa Elena
Peninsula isolate |
Guayas |
|
Due to
flooding of the La Camarona river that destroyed a bridge |
|
|
14/1/98 |
Evacuated
numbers increased |
|
|
13.472 people
has been evacuated |
|
Diario El
Universo |
15/1/98 |
Rivers
retreated to their normal basin |
Manabí El Oro |
|
Some peasants
return to their homes |
|
Diario El
Telégrafo |
15/1/98 |
Ecuadorian
government is not efficient in relief fund allocation |
|
|
|
International
agencies complain about lack of efficiency in management of relief funds by
the government |
Diario Expreso |
22/1/98 |
EN postpones
politics |
|
|
|
No body pays
attention to what happens on the Congress |
Diario Expreso |
24/1/98 |
During three
hours rained the equivalent of the whole rainy season |
Guayas |
|
Guayaquil
flooded again |
|
Diario El
Universo |
24/1/98 |
aphtha fever
due to EN |
Pichincha |
60% decreased
of milk production |
|
|
Diario El
Universo |
24/1/98 |
13 days
without potable water in Esmeraldas. |
Esmeraldas |
|
Pipe was
destroyed by mudslide |
|
Diario Hoy |
25/1/98 |
|
Guayas |
|
80% of rural population is on the shelter and
required aid. |
|
Diario Expreso |
25/1/98 |
12000 people
evacuated in Huaquillas. |
|
|
|
|
Diario El
Universo |
29/1/98 |
Malaria
reappears |
Guayas Manabí Esmeraldas El Oro |
|
Health
authorities are worried |
|
Diario Hoy |
30/1/98 |
Tourism
affected in Galapagos Island |
Galápagos |
|
Rainfall
affects Galapagos |
|
Diario Expreso |
ANNEX 5
ESPOL PRESS
REPORT: FIRST ANNOUNCEMENT ABOUT AN ENSO WARM EVENT HAPPENNING DURING 1997
ANNEX 6
FRONT PAGES OF
LOCAL PUBLICATIONS